본문 바로가기
영상편집 강의/어도비 프리미어 프로

프리미어 프로 감각적인 자막 만들기 – 트랙 매트 키 활용법

by 코스티COSTI 2025. 3. 16.

시작하며

영상 편집을 할 때 자막 디자인은 콘텐츠의 분위기를 좌우하는 중요한 요소다. 특히 프리미어 프로에서는 다양한 효과를 활용해 감각적인 자막을 만들 수 있다. 이번 글에서는 트랙 매트 키(Track Matte Key) 효과를 사용해 세련된 자막을 제작하는 방법을 소개한다. 초보자도 따라 할 수 있도록 순서대로 설명하니, 천천히 따라와 보자.

 

1. 프리미어 프로에서 새 프로젝트 파일 열기

프리미어 프로를 실행한 후 새 프로젝트를 만든다.

  • 파일 이름을 설정하고 저장할 위치를 지정한 후 확인을 클릭한다.
  • 프로젝트 패널에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 New Item → Title을 선택해 새 타이틀을 만든다.

 

2. 자막 틀 만들기

자막 틀을 만들려면 Rounded Rectangle Tool을 사용하면 된다.

  1. 툴바에서 Rounded Rectangle Tool 선택
  2. 영상 화면에서 적절한 크기로 자막 틀을 만든다.
  3. Selection Tool을 선택해 크기를 조정한다.
  4. Align Center 버튼을 클릭해 자막 틀을 화면 중앙에 배치한다.

 

3. 자막 텍스트 추가하기

자막 틀 위에 텍스트를 입력하려면 다음 단계를 따른다.

  1. 프로젝트 패널에서 마우스 오른쪽 클릭 후 New Item → Title을 선택한다.
  2. Text Tool(T)을 선택한 후 원하는 문구를 입력한다.
  3. 폰트를 ‘나눔바른고딕’으로 변경하고, 글자 크기를 조정한다.
  4. 가로/세로 센터 정렬을 적용해 텍스트 위치를 맞춘다.
  5. X 버튼을 눌러 창을 닫고, 텍스트를 3번 트랙에 배치한다.

 

4. 트랙 매트 키 효과 적용하기

이제 트랙 매트 키 효과를 적용해 자막을 세련되게 만들자.

  1. Effects 패널 → Video Effects → Keying → Track Matte Key 선택
  2. 자막 틀 클립(2번 트랙)에 드래그하여 효과 적용
  3. Effect Controls 패널에서 Matte → Video 3 선택
  4. 텍스트가 자막 틀 안에서만 보이도록 설정됨
  5. 필요하면 Reverse 버튼을 눌러 색상을 반전할 수 있다.

 

5. 자막 복사 및 수정

자막을 여러 개 만들고 싶다면 Alt 키를 이용하면 된다.

  1. Alt 키를 누른 상태에서 드래그 → 자막이 복사됨
  2. 복사된 자막을 더블 클릭해 새로운 문구로 수정
  3. 가로/세로 정렬을 다시 맞춰 조정
  4. 여러 개의 자막을 타임라인에서 적절히 배치

 

6. 최종 확인 및 주의 사항

자막을 만든 후에는 반드시 영상에서 제대로 적용되었는지 확인해야 한다.

  • 영상 재생 후 자막이 올바르게 보이는지 체크
  • 필요하면 자막 위치를 조정하고, 효과가 잘 적용되었는지 점검
  • 주의할 점: 트랙 매트 키 효과를 적용한 후 트랙을 이동하면 효과가 사라진다.
  • 예를 들어, 2번 트랙에 효과를 설정했다면, 해당 클립을 다른 트랙으로 옮기면 효과가 깨진다.

 

마치며

이번 글에서는 프리미어 프로의 트랙 매트 키 효과를 이용해 감각적인 자막을 만드는 방법을 알아보았다. 이 기법을 활용하면 영상 자막을 더욱 깔끔하고 세련되게 만들 수 있다.

영상 편집을 할 때 자막 디자인에 신경 쓰면 시청자의 몰입도를 높일 수 있다. 직접 연습해 보며 더 나은 결과물을 만들어보자.

사업자 정보 표시
코스티(COSTI) | 김욱진 | 경기도 부천시 부흥로315번길 38, 루미아트 12층 1213호 (중동) | 사업자 등록번호 : 130-38-69303 | TEL : 010-4299-8999 | 통신판매신고번호 : 2018-경기부천-1290호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기